Dimash CCTV New Year Preshow and interview (Click cc for subtitles)


Translation: Gloria Wu “The Crown” Entanglement, filled with twists and turns Dust, spectacular yet lonely Absurdity, repeats again and again Partings, so casual and indifferent Bitterness brings turmoil Infatuation brings despair Love is a thorny crown. Why hold on to such pain? Memory, like a web of vines A regret that breathes Let me wear the crown you gave Like an ancient statue living in a museum Giving you snowflakes from last night Giving you a long farewell Giving you a lavish yearning Like sheets of small, insignificant, beautiful dust Bitterness brings turmoil Infatuation brings despair Love is a thorny crown. Why hold on to such pain? Memory, like a web of vines A regret that breathes Let me wear the crown you gave In the shadow of splendor lies the desolation of love Welcome Dimash! How are you? Please come over here Take a seat Welcome to China I don’t know about other things, but you greet each other saying “Salem” over there(in your country)? Salem means “how are you” Salem. How are you How many Chinese New Years have you spent in China? This is my second time spending Chinese New Year here. I am very happy to experience this joyful festival with such a warm welcome by the two of you Dimsah. In your country, do you have festivals similar to Chinese New Year? Every year during the equinox on March 22nd is the special new year in Kazakhstan called “Nowruz”. On this day families and friends who have had disagreements in the past year reconcile with each other therefore this is a noble and meaningful festival This is the year of the dog. We have a simple activity Hope you can draw a dog in one stroke Let’s see if you have any artistic genes OK Let’s walk to the drawing board In one stroke Let’s take a look The drawing is so detailed This is quite difficult So cute! Thank you! We want Dimash to sign his name on the drawing board Wow! And a little heart Now that the dog drawing is finished, we ask Dimash to wish our countrywide audience a happy new year Happy new year! Good fortunes in the Year of the Dog! Thank you Dimash! Good luck with the performance tonight! Thank you very much

100 thoughts on “Dimash CCTV New Year Preshow and interview (Click cc for subtitles)

  1. I love that stared dimash….. wow amazing beautifull voice yet handsome.. I love your drawing hmmm… your Chinese speaking is so sweet love it perfect…. love you so much 😚😚😚😚😚😚😚…. Gloria Wu love you for the translate… you are awesome always… so great full to your hard work….

  2. Thank you Gloria ! Love you 😘😘😘
    I'm watching CCTV live ..waiting for D 😍
    🎉🎉Happy Chinese NY to you ! Zin nian kwai le 🎉🎉

  3. Керемет!!! Димашжан бақыт құсы басыңа қонсын, өмір жасың ұзақ болсын!!!

  4. Thank you. Браво Димаш! Какое позитивное и доброе веет от этого интервью!

  5. как это важно иметь не только красивый голос но и красивую внешность…😍😘👍👏

  6. КИРА!!!! Совесть надо иметь!!!! Димаш на сцене поет ТОЛЬКО в LIFE режиме!!!! С малолетства!!!!

  7. Dimash singing is perfect!!! He always be so charming!!! 👑🌟🎤🎼✨Thank you Gloria Wu, Happy New Year for you and for all in Great China, the best wishes, good health, prosperity, happiness‼️❤️🇻🇪🌎 1️⃣5️⃣0️⃣2️⃣1️⃣8️⃣

  8. Глория,спасибо огромное за видно…Димаш, как всегда, на высоте: одним движением,как и требовалось, изобразил собаку.Талантливый человек – талантлив во всем,Димаш давно уже это выражение подтвердил.Нет такого испытания,которое Димаш бы не прошел!!! Браво, Димаш, и с Новым годом тебя!!!Дальнейших успехов тебе во всем!!!

  9. Əрқашан жарқырап биіктен көрініп журе бер!Жетістіктерің көп болсын!!!

  10. Mange tusen takk igjen til deg Gloria Wu, du jobber og deler for oss alle. Teksten er dyp og god, fremførelsen til vår Dimash er som vanlig perfekt, stemme prakt og innlevelse. Stor klem fra Norge

  11. Это не фонограмма просто в живую когда поеш, чуть опоздывает звук в микрофоне.Если это прямой эфир

  12. Happy New Year to all Chinese people arong the world! May you have joyful and successful lives!
    Gloria, spesial thanks to you! What would we do without you? Thank you for being in our lives! May happiness and love always be with you!
    I am very happy to hear Dimash singing this song like on his single!
    Looking forward to his next performance!

  13. Dimash’s performance is superb!! Thank you Gloria for the translation. You are great too. Gong xi fa cai to you and your family.

  14. Может хоть иногда надо петь под фонограму ,чтобы беречь голос, вон все россиские певцы под фонограмму поют, и ничего, востребованы. А Димаш будучи больным, отказался петь под фонограмму.

  15. Супер выступление Димаш! Такой голос,тембр ! Красавчик! Машаллах !!!

  16. Қытайға риза боласың басқа тілде ән айтса да өз тілдерінде аудармасын жазып қояды, халқы сонда тек өз тілінде алады кез-келген ақпаратты ,әннің өзі басқа тілде болса да, ал мына жерде басқа тілде сөзін де естірітпей үстінен өз тілдерінде айтып отыр , үйренеріміз көп, міне өз тіліңе деген құрмет осылай болу керек,сонда халық басқа тілге қарай ауып кетпейді,өйткені бәр жерде өз ана тілдері салтанат құрып тұр.

  17. Gloria, it would be great if you could change the settings so that others could add translations in other languages.It is impossible now..

  18. Dear Gloria : you're Super Hero ..you never DISAPPOINTED US …..HAPPY NEW YEAR TO DEAR GLORIA…..AND FAMILY ..💝 BEST WISHES AND GOOD LUCK TO YOU ALWAYS …😊💝
    DIMASH BEST IN THE WORLD

  19. Why did the translator talk so loudly that we couldn't hear anything Damish was saying? So unprofessional and badly produced.

  20. beautiful performance as usual ,dimash have many talent ,bravo.happy new-year to chinese people .thank you so mutch dear gloria, very interesting video.,love

  21. О Жаным сол!!! Қазақтың Ханзадасы, маңдайдағы құндызы!!! Аспандаға Жарқыраған Жұлдызы!!! Бір өзі мың жылда бір тауар дара туған дүл дүлі! Тіл көзден аман жүрші деп тілейміз алладан!!! Елінің абыройы, мақтанышы, жолыңа ақ тілейміз, басыңа бақ тілейміз, үлбіреген үмітің асқақ арманың алдағы мақсатың орындалсын!!!

  22. I realize that China is on your back and now being taught how to speak Chinese. Please I would like you to learn English and be able to come and be a guest to one of our shows in the USA or even a tour. You have a lot of fans here in America. Please keep being humble.

  23. Нағыз Алтын бала.Керемет дауыс иесі,сымбатты,қарапайым жансыңғой жан бала.Тек қана аман болғайсың,əрқашан сəттілік серігің болсын Димашжан.🤗🤗🤗😗😗😗

  24. Мне не нравиться когда он эту песни поет на китайском. Хотя бы 1 куплет спел бы на казахском. Если бы вы знали какая красота слов на казахском, просто не возможно переводить.

  25. Димаш Ханзада,әрдайым жоғары деңгейде.Жарайсың Сахна патшасы!!!!!!👍😍👏😘!!!!!!!

  26. СПАСИБО ЗА ВИДИО ДИМАШ НАШ КРАСАВЕЦ КАК ВСЕГДА ВЕЛИКОЛЕПЕН СПАСИБО

  27. красота, обояние и талант- это Димаш ! красивая колоритная студия 👍

  28. ну красавец,талант,умница,только такой певец может покорить Поднебесную))))

  29. ну красавец,талант,умница,только такой певец может покорить Поднебесную))))

  30. ну красавец,талант,умница,только такой певец может покорить Поднебесную))))ь

  31. ну красавец,талант,умница,только такой певец может покорить Поднебесную))))

  32. уважаемые стилисты,не рисуйте вы ему такие брови, ну это так заметно,они у него и так красивые)))

  33. уважаемые стилисты,не рисуйте вы ему такие брови, ну это так заметно,они у него и так красивые)))

  34. Так нравится слушать его чарующий голос. Какая то магия в его голосе. Надо бы ученым изучить. Ведь применяют же в лечений людей ультра и инфразвуки…Его голос так успокаивает…

  35. Так нравится слушать его чарующий голос. Какая то магия в его голосе. Надо бы ученым изучить. Ведь применяют же в лечений людей ультра и инфразвуки…Его голос так успокаивает…

  36. Димаш Қытайдың әншісі,қытайдың прянигіне тоймай жүрсіңбе әлі ,қытайдың тілін насихаттап ?. "Кому денги кому Родина мать дорога".

  37. Могу перевести на русский
    Ведущий спрашивает есть ли что-то похожее на китайский новый год в Казахстане?
    Димаш отвечает
    Да есть похожее это Наурыз 22 марта когда все делятся хорошим, навещают друзей, празднуют
    Я знаю три языка поэтому могу легко переводить с них

  38. Every time I see something beautiful, nice, great I see your wonderful name Gloria Wu! Thank you again for this wonderful video.
    Love you and Dimash so much……

  39. Такого нельзя научиться то что он делает дано сверху такое дают раз в тысячи лет

  40. quanto sei bello e bravo ragazzo mio!!!!!! tutti giorni ti guardo come fosse il primo…ti voglio tanto ma proprio tanto bene!! bravissimo!!

  41. glad i found your youtube thank you so much for posting the videos and put sub on them many thanks for your time to do this

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *